Sabedoria Chinesa

- Mestre - começa o aprendiz -, por que um homem que se relaciona com várias mulheres é tido como um garanhão, como um exemplo de virilidade e hombridade, e motivo de inveja e admiração dos outros homens? E por que a mulher que se relaciona com vários homens é tida como puta, biscate, promíscua, galinha, e é malvista e malfalada, inclusive, pelas outras mulheres?

O mestre alisa seus longos bigodes, um de cada vez, torce-lhes as pontas, cofia lenta e pausadamente seu cavanhaque, fecha os olhos, aspira os eflúvios do incenso de sândalo e fala :

- Simples, pequeno gafanhoto. Uma chave que abre várias fechaduras é considerada uma chave-mestra.
O mestre, então, para um pouco, dá uma longa tragada em seu cachimbo de ópio e continua :
- Já, pequeno gafanhoto, uma fechadura que se abre com qualquer chave não presta para nada.